Creidlitz Bahnhof, Coburg: VGC Coburg tarifesi, kalkış & varış