La Râpe VD, Vucherens: dienstregeling bussen